Solche "Wort Kombinationen" sind ja schon öfter im Spiel aufgetaucht, aber mit dem Begleitersystem kamen so viele neue Leerzeichenfehler hinzu, dass ich es nicht mehr ignorieren kann und meinen Senf dazu loswerden muss:
Ist es eventuell problematisch für das Script, wenn "Begleiter Profil" korrekterweise in Begleiterprofil oder Begleiter-Profil geändert würde?
Könnte der "Ticket Händler" bitte zu einem Tickethändler werden?
Aus dem korrekten Minisoldat (beim Endgegner) wurde ein Begleiter "Mini Soldat" mit nicht hingehörendem Leerzeichen.
Und das sind nur drei Beispiele, der Grammatikfehler zieht sich schon seit der Mission "Offizier Abend" mittlerweile durch das ganze Spiel.
Ich weiß, es gibt andere wichtige Baustellen. Aber es schmerzt schon arg in den Augen, täglich so oft darüber zu stolpern. Also würde ich mich über eine Korrektur der "Leerzeichen Fehler" schon sehr freuen.
Weiterführende Netzliteratur zum Thema
Mit bestem Dank & kameradschaftlichen Grüßen
Vanadis