Jump to content
Sign in to follow this  
BlackAnt

Atlantik 488

Recommended Posts

Mam pytanie czego dotyczy upływajacy czas (106h:17min) przy ikonie dostepu do Atlantika skoro według nizej podanych informacji naprawa Trawlera ma sie rozpoczac za ok 35h:20 minut ?

 

Ahoy Sailors,

We have received a distress call from the Atlantik 488. Muster your company members and hurry to the trawler's aid. Help to refloat her and receive personal rewards and access to the production facilities of the "Atlantik 488" following the completion of the salvage operation.

From now on, all company members can pre-register for the rescue operation until Friday 10am (UTC+1) by clicking on the life buoy icon on the upper right screen. All registered players will have the opportunity to help with the rescue of the "Atlantik 488", as soon as the leadership of your company greenlights the operation.

Please note that only registered players are considered in the requirements of the trawler event. Also, only these players can participate and receive additional rewards for reaching the reward levels.

With nautical greetings,
Your Big Bait Team

 

Tłumaczenie :

 

Ahoy Sailors,

Otrzymaliśmy wezwanie pomocy od Atlantik 488. Zbierz członków swojej firmy i pośpiesz się na pomoc trawlerowi.
 Pomóż jej przeładować i otrzymać osobiste nagrody oraz dostęp do urządzeń produkcyjnych "Atlantik 488" po zakończeniu operacji ratowniczej.

Odtąd wszyscy członkowie firmy mogą dokonać rejestracji wstępnej na operację ratunkową do piątku 10 rano (UTC + 1), 
klikając ikonę życia boi na prawym górnym ekranie. Wszyscy zarejestrowani gracze będą mieli okazję pomóc w ratowaniu "Atlantik 488", 
jak tylko kierownictwo Twojej firmy będzie kierować operacją.

Należy pamiętać, że tylko zarejestrowani gracze są uwzględnieni w wymaganiach dotyczących trawlerów. 
Ponadto tylko ci gracze mogą brać udział i otrzymywać dodatkowe nagrody za osiągnięcie poziomów nagród.

Z żeglarskimi pozdrowieniami,
Twój zespół Big Bait

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×